Traduction: français     Translation: English      Traducción: Español
Google
 
Web museepaysderetz.com
DER TISCHLER UND DER ZIMMERMANN
Vorhergehend Säle
Folgend Säle
   Der Schreiner fällte die Bäume, die er später verarbeitete, selbst und transportierte sie in seine Schreinerei. Dort wurden die Stämme in Bretter zersägt und vor der weiteren Verarbeitung monatelang getrocknet. Er schreinerte Zimmergebälk , Türen, Fenster, Schubkarren und Särge. Bis zum Beginn der Mechanisierung - die ersten Elektromotoren wurden 1930 gebaut - stellte er auch manchmal Pflüge und zweirädrige Wagen her.
    Sein einziger freier Tag war der Sonntag, Tag an dem er durch die Felder zog, um die Bäume auszusuchen, die er später kaufen wollte.
Vorhergehend Säle
Museum - Grundriß
Folgend Säle
 

Museum
Landkarte
Pays de Retz