Traduction: français     Translation: English      Übersetzung: Deutch
Google
 
Web museepaysderetz.com
La fabrica de ladrillos
Sala precedente
Sala siguiente
    En el invierno la arcilla se extrae hasta los dos metros de profundidad.
   Amasada en un triturador de tierra o tonel, movido por un caballo o un asno o vaca. La greda sumada al agua se vierte por un agujero.

    Con la ayuda de una pala de madera ("paleron") se pone la greda en una carretilla y se lleva hasta el "éteau" o "chantier". El "éteau" tiene una lata de agua, otra de arena y los moldes.

  El molde es mojado y el "éteau" polvoreado de arena para evitar que se pegue.
  Después la arcilla se comprime en el molde y se alisa con una herramienta llamada"rase".
   El ladrillo se saca del molde y se pone en espera.
       Después del secado los ladrillos o tejas se colocan en el horno (construcción de ladrillo con base cuadrada que puede contener 30 000 a 35 000 ladrillos). El calor se genera con fuego de madera, intercalado de antracita, durante dos dias. Se espera cuatro dias antes de proceder al vaciado del horno. Una obrera fabrica 1 000 a 2 000 ladrillos por dia.

   Los principales centros de trabajo de la arcilla fueron: Chauve, Arthon (Le Brandais, La Feuillardais). Desde la epoca romana hasta los años 1920. Azucareros, soperas barnizadas son fabricados en La Sicaudais. Hacia 1930 se contaban 32 hornos que ocupaban un centenar de mujeres. La fabricación industrial se practicó en Le Brandais de 1908 a 1967 fecha de la extinción del ultimo horno.
 

Sala precedente
Plan del museo
Sala siguiente
 
Visita del
Museo
Nuestra
Associación
Visita del
Pais de Retz